Ganesh Aarti Lyrics · Sukhkarta Dukhharta
If you grew up with this aarti you know the tune before you know the words. Away from home there is usually no aarti book in the house, so here it is in full, in Marathi and in English, with what each line means.
Sukhkarta Dukhharta · the full aarti
Sukhakarta Dukhaharta Varta Vighnachi
Nurvi Purvi Prem Krupa Jayachi
Sarvangi Sundar Uti Shendurachi
Kanthi Jhalake Mal Mukta Phalanchi
Jai Dev Jai Dev Jai Mangal Murti
Darshan Matre Mana Kamana Purti
Jai Dev Jai Dev
Ratnakhachit Phara Tuja Gaurikumara
Chandanachi Uti Kumkum Keshara
Hire Jadit Mukut Shobhato Bara
Runjhunati Nupure Charani Ghagariya
Jai Dev Jai Dev Jai Mangal Murti
Darshan Matre Mana Kamana Purti
Jai Dev Jai Dev
Lambodar Pitambar Phanivar Bandhana
Saral Sond Vakratunda Trinayana
Das Ramacha Vat Pahe Sadana
Sankati Pavave Nirvani Rakshave Survarvandana
Jai Dev Jai Dev Jai Mangal Murti
Darshan Matre Mana Kamana Purti
Jai Dev Jai Dev
What it means
The opening line calls Ganpati the one who brings happiness and takes away sorrow, who removes every obstacle. The second verse describes him, the sandalwood paste, the kumkum, the jewelled crown, the anklets you can hear. The last verse is Ramdas himself waiting at the door, asking to be protected in a moment of trouble. It is a very old, very domestic prayer. That is why it survives in kitchens ten thousand miles from Pune.
Ghalin Lotangan
Ghalin lotangan, vandin charan
Dolyani pahin rup tujhe
Preme alingan, anande pujin
Bhave ovalin mhane nama
Vakratunda Mahakaya
Vakratunda Mahakaya Suryakoti Samaprabha
Nirvighnam Kuru Me Deva Sarva Karyeshu Sarvada
Said before beginning anything new. Ask him to remove the obstacles, in all works, always.
Questions people ask
What aarti is sung for Ganesh Chaturthi?
Sukhkarta Dukhharta is the aarti sung for Ganpati, written by Sant Ramdas in Marathi. Most families sing it at the morning and evening puja on all days the idol is at home.
When do you sing the Ganesh aarti?
Twice a day while Bappa is home, after the morning puja and again in the evening, and a final time before visarjan. Many families also sing Ghalin Lotangan after the aarti.
What do you offer during the aarti?
Modak or laddu as naivedyam, durva grass, red hibiscus if you have it, and a lit diya. The naivedyam is placed before Bappa during the aarti and shared as prasad afterwards.
Ganesh Chaturthi 2026 date and timings · How to do the puja at home